الشرح الواضح يسرّع التعلم
وجدت مراجعة واسعة لدراسات تعليم اللغات أن الشرح الصريح للقواعد أدى إلى تحسن واضح ودائم.
المصدر:Norris & Ortega, 2000, Language Learning
كيف يعملالقواعد
دروس قواعد قصيرة مرتبطة بجمل حقيقية
قاعدة واحدة في كل مرة، مع درس قصير واختبار وشرح لأخطائك أنت.
تتبع المواضيع مستواك. لكل موضوع درس قصير مع أمثلة، واختبار، وشرح عندما تخطئ.
جرّبه
درس قصير
الفعل في المكان الثاني
في الجملة الهولندية العادية يكون الفعل دائمًا الجزء الثاني.
- Morgen
- ga
- ik
- naar huis
غدًا أذهب إلى البيت.
الفعل
أيّهما صحيح؟
كيف تستخدمه جيدًا
موضوع واحد في كل مرة
أنهِ الدرس والاختبار قبل الانتقال إلى غيره.
ابحث عن القاعدة أثناء القراءة
ملاحظة القاعدة في نص حقيقي تثبّتها في ذهنك.
استخدمها مرة في الكتابة
جملة واحدة من تأليفك تحوّل القاعدة إلى شيء تستطيع فعله.
لماذا ينجح
تتعلم ما تلاحظه
يكتسب المتعلمون الصيغ التي ينتبهون إليها بوعي في اللغة الحقيقية.
المصدر:Schmidt, 1990, Applied Linguistics
الأبحاث التي يستند إليها
دراسات محكّمة بُنيت عليها هذه الأداة. اضغط على العنوان لقراءة البحث.
- مراجعة لدراسات كثيرةNorris & Ortega, 2000Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis
Language Learning
- ماذا فعلوا
- جمعت 49 دراسة عن تعليم القواعد واللغة.
- ماذا وجدوا
- كان التعليم الذي يركز على صيغ اللغة مفيدًا، وكان الشرح الصريح الأكثر فائدة، واستمرت المكاسب.
- مراجعة لدراسات كثيرةSpada & Tomita, 2010Interactions between type of instruction and type of language feature: A meta-analysis
Language Learning
- ماذا فعلوا
- جمعت 41 دراسة قارنت بين التعليم الصريح والتعليم الضمني للقواعد، في القواعد البسيطة والمعقدة.
- ماذا وجدوا
- أعطى التعليم الصريح مكاسب أكبر في القواعد البسيطة والمعقدة على حد سواء.
- بحث نظريSchmidt, 1990The role of consciousness in second language learning
Applied Linguistics
- ماذا فعلوا
- راجعت الأبحاث حول الانتباه والوعي في تعلم اللغة.
- ماذا وجدوا
- رأت أن المتعلمين يكتسبون الصيغ التي يلاحظونها بوعي في اللغة التي يصادفونها.
الخطأ الذي يقع فيه معظم الناس
قراءة كل القواعد دفعة واحدة
افعل هذا بدلًا من ذلك
القواعد التي لا تستخدمها تُنسى بسرعة. تعلّم واحدة واستخدمها ثم انتقل إلى التالية.
أدوات أخرى
- اليومعشر دقائق يوميًا، مخطط لها من أجلك
- المواضيعتعلّم الجمل التي تحتاجها فعلًا
- البطاقات والتدريبلماذا تتفوق المراجعات القصيرة على جلسات الدراسة الطويلة
- الأخطاءأخطاؤك هي أفضل خطة دروس لك
- الكتابةالكتابة تكشف لك ما لا تستطيع قوله بعد
- المكتبةاقرأ بمستواك واجمع الكلمات أثناء القراءة
- تصريف الأفعالتصريف الأفعال بشكل تلقائي