Cómo funcionaGramática

Lecciones de gramática cortas con frases reales

Una regla cada vez: una lección corta, un cuestionario y explicaciones de tus propios errores.

Los temas siguen tu nivel. Cada uno tiene una lección corta con ejemplos, un cuestionario y una explicación cuando te equivocas.

Pruébalo

Minilección

El verbo en segundo lugar

En una frase normal en neerlandés, el verbo siempre es la segunda parte.

  1. Morgen
  2. ga
  3. ik
  4. naar huis

Mañana me voy a casa.

El verbo

¿Cuál es la correcta?

Cómo sacarle partido

  1. Un tema cada vez

    Termina la lección y el cuestionario antes de pasar al siguiente.

  2. Búscala al leer

    Encontrar la regla en un texto real hace que se quede.

  3. Úsala una vez al escribir

    Una sola frase tuya convierte la regla en algo que sabes hacer.

Por qué funciona

Las explicaciones claras aceleran el aprendizaje

Una gran revisión de estudios sobre enseñanza de idiomas encontró que explicar las reglas de forma directa daba mejoras claras y duraderas.

Fuente:Norris & Ortega, 2000, Language Learning

Aprendes lo que notas

Aprendemos las formas a las que prestamos atención en el idioma real.

Fuente:Schmidt, 1990, Applied Linguistics

La investigación que hay detrás

Estudios revisados por expertos en los que se basa esta herramienta. Toca un título para leer el artículo.

  1. Revisión de muchos estudiosNorris & Ortega, 2000
    Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis

    Language Learning

    Qué hicieron
    Reunió 49 estudios sobre la enseñanza de gramática e idiomas.
    Qué descubrieron
    La enseñanza centrada en las formas de la lengua ayudó, la explicación explícita fue la que más ayudó, y la mejora se mantuvo.
    Leer el artículo doi.org/10.1111/0023-8333.00136
  2. Revisión de muchos estudiosSpada & Tomita, 2010
    Interactions between type of instruction and type of language feature: A meta-analysis

    Language Learning

    Qué hicieron
    Reunió 41 estudios que comparaban la enseñanza explícita e implícita de la gramática con reglas simples y complejas.
    Qué descubrieron
    La enseñanza explícita dio mejoras mayores tanto en reglas simples como en complejas.
    Leer el artículo doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00562.x
  3. Artículo teóricoSchmidt, 1990
    The role of consciousness in second language learning

    Applied Linguistics

    Qué hicieron
    Revisó la investigación sobre la atención y la conciencia en el aprendizaje de idiomas.
    Qué descubrieron
    Defendió que los estudiantes aprenden las formas que notan de manera consciente en la lengua con la que se encuentran.
    Leer el artículo doi.org/10.1093/applin/11.2.129

El error que comete casi todo el mundo

Leer todas las reglas de golpe

Haz esto en su lugar

Las reglas que nunca usas se olvidan rápido. Aprende una, úsala y pasa a la siguiente.