Langritصرف افعال باقاعده در زمان حال
افعال باقاعده هلندی از یک الگوی ساده پیروی می‌کنند. از بن فعل (stam) شروع کنید:
مرحله ۱: بن فعل را پیدا کنید
مصدر را بگیرید و -en را حذف کنید:
| مصدر | بن | معنی |
|---|---|---|
| werken | werk | کار کردن |
| woonen | woon | زندگی کردن |
| leeren | leer | یاد گرفتن |
| fietsen | fiets | دوچرخه‌سواری کردن |
| praaten | praat | صحبت کردن |
مرحله ۲: پسوندها را اضافه کنید
| ضمیر | پسوند | werken | wonen |
|---|---|---|---|
| ik | بن فعل | ik werk | ik woon |
| jij/je | بن + t | jij werkt | jij woont |
| u | بن + t | u werkt | u woont |
| hij/zij/het | بن + t | hij werkt | zij woont |
| wij/we | مصدر | wij werken | wij wonen |
| jullie | مصدر | jullie werken | jullie wonen |
| zij/ze (آنها) | مصدر | zij werken | zij wonen |
قاعده جابه‌جایی jij
وقتی jij/je بعد از فعل بیاید، پسوند -t حذف می‌شود:
- Jij werkt hard. → Werk je hard? ✓ (نه
Werkt je) - Jij woont in Utrecht. → Waar woon je? ✓
قواعد املایی
مصوت‌های بلند
مصوت بلند در هجای بسته دوتایی نوشته می‌شود: leren → ik leer (نه ler).
صامت‌های دوتایی
اگر مصدر صامت دوتایی داشته باشد: rennen → ik ren (نه renn).
جملات نمونه
- Ik werk op maandag. — من دوشنبه‌ها کار می‌کنم.
- Zij fietst naar school. — او با دوچرخه به مدرسه می‌رود.
- Wij leren Nederlands. — ما هلندی یاد می‌گیریم.
- Spreek je Engels? — انگلیسی صحبت می‌کنی؟