Er is / Er zijn — There is / There are
The Dutch word er is used like English "there" to express that something exists or is present:
- Er is een probleem. — There is a problem.
- Er zijn veel mensen. — There are many people.
| Dutch | English |
|---|---|
| Er is een kat in de tuin. | There is a cat in the garden. |
| Er zijn drie boeken op de tafel. | There are three books on the table. |
| Er is geen melk meer. | There is no more milk. |
| Er zijn veel studenten in de klas. | There are many students in the class. |
Er is (singular) vs Er zijn (plural)
- Er is → one thing (singular): Er is één stoel. — There is one chair.
- Er zijn → multiple things (plural): Er zijn vijf stoelen. — There are five chairs.
Er with numbers and quantities
Er often pairs with a number or quantity word. In answers, you can use er instead of repeating the noun:
Hoeveel broers heb je? — How many brothers do you have?
Ik heb er twee. — I have two (of them).
Zijn er appels? — Are there apples?
Ja, er zijn er vijf. — Yes, there are five (of them).
Er with negation
- Er is geen brood. — There is no bread.
- Er zijn geen problemen. — There are no problems.
Questions with er
In questions, er usually follows the verb:
- Is er een restaurant hier? — Is there a restaurant here?
- Zijn er nog plaatsen vrij? — Are there still seats available?
- Is er iemand thuis? — Is there anyone home?
Example sentences
- Er is een park in de buurt. — There is a park in the neighborhood.
- Er zijn veel winkels in het centrum. — There are many shops in the center.
- Er is vandaag geen les. — There is no class today.
- Hoeveel kamers zijn er? — How many rooms are there?