Definite articles: de and het
Every Dutch noun has a grammatical gender that determines whether it uses de or het as its definite article ("the").
- De is used with common gender nouns (~2/3 of all nouns)
- Het is used with neuter gender nouns (~1/3 of all nouns)
| Article | Dutch | English |
|---|---|---|
| de | de man | the man |
| de | de vrouw | the woman |
| de | de tafel | the table |
| het | het kind | the child |
| het | het boek | the book |
| het | het huis | the house |
Rules to help you remember
- People are almost always de: de man, de vrouw, de leraar, de dokter
- Diminutives (-je) are always het: het meisje (the girl), het hondje (the little dog)
- Words ending in -tion, -ment, -heid, -ij are usually de: de situatie, de regering, de vrijheid
- Words starting with ge-, be-, ver- (nouns) are often het: het gebouw (the building), het begin (the beginning)
Indefinite article: een
Dutch has only one indefinite article: een (a / an). It is the same for both de and het nouns:
- een man — a man
- een kind — a child
- een huis — a house
Plural nouns always use de
Regardless of whether a noun is de or het in singular, the plural always uses de:
- het huis → de huizen (the houses)
- het boek → de boeken (the books)
- de stoel → de stoelen (the chairs)